摘书网给你推荐好书:
盘龙panlong
|神墓(shenmu)最新章节
|星辰变续集
|网游之风流骑士最新章节
|七界传说
|飘渺之旅
|养个女儿做/当老婆
|恶魔法则
|极品家丁(jipinjiading)
|琴帝
|全本小说列表
贼猫-贼好看
"当然。多谢您不吝赐教。"她向我许过什么实质性的诺言吗?至于有什么样的重要性,我也拿不准。"还想请教一件事情……"我慢慢站起来,环顾着整个房间。她也随着我的目光看,发现我的目光落在那副骨骼标本上。
"是眼睛猴。我想它的名字是这么叫的。"她说,"显然已经成熟了。"她指着墙上的集体照说,"是外国朋友送的。"
"我明白了。但这不是我要问你的问题……"
她已经从我身旁经过,并把门打开。
"特雷诺先生生前总是一副急不可待的样子,您知道这是为什么?"
"不知道。"她说道,一边把我领到走廊里。
我们刚走到大厅,就看见洛希修女冲下台阶,手里仍握着手机,把我们截住。"马沙·歌德肯发高烧,体温三十九度。她要看医生,但是我说--"
院长用手势制止她再说下去。"等一下,厄休拉。我正要跟这位道别……"
"依兰。"我替她补充说道。
"对,依兰。"她留下洛希修女呆在厅里,把我领到门口。"再见了,很高兴见到你。"脸上露出浅浅的微笑。
"在我离开之前,嬷嬷,我只是好奇,谁是安提亚克的圣玛格丽特?"
"是4世纪时的一位处女殉教者。因为拒绝与一位罗马官员发生关系,对方将其信仰基督教的秘密报告给官府。他们审问她,但没能达到目的,便用火烧、用开锅煮,将她处死,最后又将其斩首。"院长打开门,外面一片漆黑。
"我还有个问题。就是大门上的座右铭--好像跟龙和十字架有关系,是吗?"
"La croix du dragon est la dolor de deduit? "她扶着敞开的大门。"也跟圣玛格丽特有关。自诺曼时代起,我们每一个门口都写着这句话。我们将它译为'龙十字架是欢乐的枷锁。'我认为'deduit'一词最早出现在《玫瑰传奇》一书中。当然,是指性快感。"她的语调暗示我不能忽视这个事实。
我点头。"当然,那么,'龙十字架'指的是什么?"
"传说圣玛格丽特被一个龙形恶魔吞下,但她用十字架在龙腹内一阵猛刺。恶龙无奈,只好将她完完整整地吐出来。从此,玛格丽特成为分娩和出生的庇护神。现在听上去有点怪诞离奇,有点令人毛骨悚然。"卡皮翁修女开始关门了。
一位处女竟成了孕妇的庇护神?至少,它让我想起我们谈话就是想提出的一个话题。
"还有一件事情,"我说。"在莫纳什除了发现了一具女尸外,还发现了另外一具尸体。"
"是吗?"
"是个婴儿。"
"太不可思议了。"卡皮翁修女有半张脸藏在门后,因此,很难看清她的表情。
"是的,的确令人费解。"我说着,迈出门去。一盏灯自动亮了,让我一愣神。"噢,耽误您的时间了,谢谢您,嬷嬷。"我转过身去跟她握手,可是门已经关上了。
我坐在车里观察着这座宅院。前面较高的房间都亮着灯,想必是她们的宿舍。但拱门部分却是一片漆黑。我等了一会儿,思索着,主要是在想这个教团的座右铭。卡皮翁修女告诉了我它的字面意思,却避而不谈它真正想表达的意义。它是一种警告:分娩的阵痛是欲望的代价。
我在仪表盘上的储藏箱里掏了半天,终于找到了我的数码相机,还想带上我的闪光灯,但是又觉得太麻烦。我把相机的分辨率调高。又把头顶上的灯关掉,这样,我开门的时候,它就不会亮起来。我蹑手蹑脚地穿过砾石路,再穿过拱门,来到通往西门的鹅卵石路上。
我仅仅能辨别出教堂的山墙,颜色更暗的中心部分是门洞。我略微偏向一侧,这样,在闪光灯全面闪光时,不至于把雕像的细节给遮住--一些阴影会提高它们的清晰度。我把相机对准门口,也不晓得有没有把门全部置于取景框之间,然后,开始拍照。在我周围,天地之间一刹那被照亮了。我决定赶紧离开那儿,怕被别人发现并从修道院里走出来调查一番。
我正要转身离开,就听见有人同时在打鼾和喘着粗气。我马上联想到出现在我家门外的那个喘着粗气的人影。但是,我又想起几年前也被同样的声音吓了一跳;此处可是鸣角鸮理想的栖息地。
在我穿过拱门之前,我停下来,对着正面墙体又拍了一张。我的视线被第一次闪光眩得有点模糊。透过取景器,我眼前暂时出现了幻觉:在我和西门之间站着一个穿着白袍的人。
第十四章
驶出长长的林荫道,我不知该往哪个方向开了。下午来的时候,我左转右拐,现在却分不清东西南北了。我再次从车里爬出来,想辨别一下方向。尽管四处一片漆黑,纽格兰奇周围半圆形的石英还一闪一闪地发着光。我看见远处有一枚多彩的"胸针"镶嵌在丘状地形上,那是斯莱恩村庄披着圣诞节日的盛装。一边是步行大街,闪烁着电气化的绚丽;另一边却是坟茔,鬼影绰绰。两者形成鲜明的对比。但是附近的纽格兰奇修道院却看不见一点影子。一盏灯照亮了黑暗,但黑暗却抓不住那盏灯。
看完记得:
更新书签方便下次看,或者
放入书架。
更多
言情小说或者
玄幻小说。